L’applicazione, reiteratamente abbreviata durante il reputazione Lovoo, nasce da una startup tedesca